动画教育与产业的高端融合——2012中国·吉林国际动漫游戏论坛侧记

.

作为国内集“学研产”为一体的、规模最大的单体动画学院，吉林动画学院近日举办了第三届中国长春·东北亚文化艺术周暨2012中国·吉林国际动漫游戏论坛，以“动漫教育·艺术与技术创新·动漫产业化”为主题，邀请了国际动漫专家学者共同交流世界各国动漫教育和文化产业发展，探讨艺术与技术创新，其中对于将动画教育与动画产业紧密融合的探讨，对我国动漫产业发展不无裨益。

    立足本土动漫，呈现国际视野

    记者对此次动漫游戏论坛最大的感受在于“国际化”，参会嘉宾不仅有国际动画协会会长尼尔森·申和哥伦比亚、印度尼西亚、墨西哥、波兰、塞尔维亚、埃及、智利、保加利亚、伊朗、芬兰等20多个国际动画协会分会的创始人或会长，还邀请了来自美国、加拿大、法国、以色列、阿根廷、韩国、中国等20多个国家的近30位动漫、游戏专家学者，他们为动画学院的师生们讲解了国外动画电影创作的前沿理念和人才培养模式。

    在将国外专家学者“请进来”的同时，吉林动画学院也实现了“走出去”。吉林动画学院董事长、院长郑立国在接受采访时表示，要实现创新，必须不断强化国际间的交流与合作，积极借鉴国外有益的文化和动漫游戏产业发展经验。吉林动画学院副院长常光希则认为，面向国际是中国动漫产业发展的必经之路，论坛为学生们提供了国际化的视野，以及了解世界前沿动画创作理念的机会。

    尼尔森·申对吉林动画学院已造访多次，他认为，作为世界动漫游戏教育与产业交流与合作的重要平台，吉林国际动漫游戏论坛赢得了国际动漫游戏界越来越多的关注和认可。“我非常愿意参与到论坛活动中来，因为通过论坛不仅可以了解中国动漫产业发展情况，也可以在和各国专家学者的交流中了解到他国动漫产业发展情况。”

    据郑立国介绍，目前该学院已经举办过中国·吉林国际动漫游戏论坛、长春国际动漫艺术节、中日青少年动漫展、中国吉林国际动漫大展、法国昂古莱姆百分百漫画展等20余次国际论坛和展会活动，并参加了美国E3游戏展、美国国际品牌授权博览会、法国安纳西国际动画节、中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会等10多个国际活动。

    除了论坛本身，在论坛举办期间开幕的国际动漫游戏作品展也充分体现了“立足本土动漫发展脉络，同时为公众呈现国际视野”的特色。该展展出了来自中国、韩国、捷克、西班牙、德国、美国等国家的3000余件动漫游戏精品，其中包括中国著名动画人特伟、常光希、王柏荣的代表作品。

    本土文化出创意，面向国际闯市场

    如果问国内观众对哪些动画电影印象深刻，答案恐怕多为国外作品。据数据统计，截至今年6月中旬，国内上映的动画电影总票房超过3亿元，但65%以上的份额为国外动画电影所有。有专家认为，尽管如今国产动画电影在产量上已是世界第一，但如何从注重数量转变为注重质量，今后还有很长的路要走。对“国产动画缺什么”的问题，郑立国提出要看重“原创”的概念，“原创动画不只能提升我们的创造力，还能打造我们自己的品牌。”

    事实上，面对海外强敌的国产动画电影近些年正尝试走出一条属于自己的道路——在以高质量的动漫艺术夺回国内市场的同时走向世界。由吉林动画学院和吉林禹硕动漫游戏科技股份有限公司原创的90分钟3D动画电影《青蛙王国1》，在论坛上宣布将于明年春节上映，该片正是一部立足本土原创、面向国际的动画作品。

    吉林动画学院副院长蒋平以该片为例，谈到如何将本土化与国际化进行对接的问题。“创意之初应立足本土文化，在选择编剧、导演时则邀请具有国际制作经验的团队参与制作，拍摄过程中再不断根据市场需求调整电影创作方向，后期可委托宣传公司对电影进行海外推介，这样，从动画电影创作到发行推广以及衍生品生产可形成一条相对完善的产业链条。”蒋平说。

    据了解，3D动画电影《青蛙王国1》由尼尔森·申担任总导演，在今年美国国际品牌授权博览会获得较多关注，已有美国、加拿大、法国、澳大利亚、韩国及印度等国的20余家公司接洽海外发行、影视联合制作、授权代理及衍生品设计等事宜。

    传承动画艺术，提升科技附加值

    论坛上，来自美国迪斯尼动画工作室的CG动画师杰米·K·波利欧介绍了动漫创作过程中艺术与技术的结合与创新，尤其是他个人参与创作的动画电影《通灵男孩诺曼》中的技术创新——通过CG技术结合高速3d打印完成影片中大量的人物表情。据介绍，该片中主要人物诺曼的表情就高达4000种，一个角色就形成了丰富的表情库，这只有在动画技术高速发展的今天才可以轻松实现。国际动画协会副会长艾德·迪斯洛契斯则在论坛上为大家展示了不断快速发展的手机应用程序与设备，显示出了手机动漫市场的无限潜力。

    郑立国认为，中国动画要以科技创新为先导，积累并形成满足国产3D动画电影发展所需的动画关键技术和核心技术，构建国产3D动画电影独特的艺术风格，以民族动画艺术的发展推动中国动画产业的发展与繁荣。常光希在采访中表示，在动漫教育方面有必要梳理国产动画的发展历史，了解之前国产动画创作中的艺术特性，也有必要不断提升动画技术水平并重视技术提升所带来的表现力。

    为此，吉林动画学院始终鼓励科研立项，以新技术为起点、以市场为导向来提升学院的研发能力和水平。在郑立国看来，从研发到产品，就是用技术提升产品的高附加值，如此次《青蛙王国1》中所采用的研发技术、制作技术、软件硬件支持技术，在某些领域就已达到国际先进水平。（文章来源网络）